شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات في الصينية

• 发展研究和政策分析司

• "شعبة البحوث" في الصينية    研究司
• "مكتب البحوث الإنمائية وتحليل السياسات" في الصينية    发展研究和政策分析厅
• "الأمين العام المساعد للبحوث الإنمائية وتحليل السياسات" في الصينية    主管发展研究和政策分析事务助理秘书长
• "شعبة تحليل السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策分析司
• "شعبة تحليل السياسات والبحوث" في الصينية    政策分析和研究司
• "فرع البحوث وتحليل السياسات" في الصينية    政策分析和研究处  研究和政策分析处
• "مكتب تحليل السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策分析厅
• "شعبة المسائل والسياسات الإنمائية الاقتصادية" في الصينية    经济发展问题和政策司
• "شعبة البرنامج الإقليمي وتحليل السياسات" في الصينية    区域方案和政策司
• "شعبة تحليل السياسات والبرامج الإقليمية" في الصينية    政策分析和区域方案司
• "المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية" في الصينية    国际食物政策研究所
• "الحلقة الدراسية الدولية المشتركة بين معهد الأمم المتحدة للبحوث والتنمية الاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المتعلقة بالتنوع العرقي والسياسات العامة" في الصينية    社发研究所/开发署关于种族多样性和公共政策的国际讨论会
• "شعبة تحليل السياسات والتحليل القطاعي" في الصينية    政策和部门分析司
• "شعبة الدراسات والبحوث" في الصينية    研究司
• "الأمين العام المساعد لتحليل السياسات الإنمائية والمعلومات" في الصينية    主管发展政策分析和信息助理秘书长
• "شعبة تحليل الاقتصاد الكلي والسياسات الاجتماعية" في الصينية    宏观经济和社会政策分析司
• "لجنة السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策委员会
• "مكتب السياسات الإنمائية" في الصينية    发展政策局
• "شعبة التحليل والسياسات في مجال العلوم" في الصينية    科学分析和政策司
• "شعبة تحليل سياسات الاقتصاد الجزئي والسياسات الاجتماعية" في الصينية    微观经济和社会政策分析司
• "المركز الدولي للسياسات الإنمائية" في الصينية    国际发展政策中心
• "شعبة التحليل العام والسياسات" في الصينية    一般分析和政策司
• "شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة" في الصينية    政策分析和公共事务司
• "وحدة البحوث وتحليل البيانات" في الصينية    研究和数据分析股
• "شعبة تحليل الفقر ووضع السياسات" في الصينية    贫穷分析与政策司

• ومن المنتظر أن يؤدي اندماج شعبة البحوث الإنمائية وتحليل السياسات في عام 2003 بأقسام تشغيلية أخرى تُعنى بالحد من الفقر في الأرياف والمدن إلى حدوث وئام أكبر بين أنشطة البحوث والأنشطة التشغيلية في مجال الحد من الفقر الذي يدخل ضمن المواضيع المركزية التي تتناولها دراسة اللجنة.
  2003年，发展研究和政策分析司同减少城乡贫穷的各业务科的合并，预期将促成减少贫穷领域研究和业务活动之间形成更大的协作；而减少贫穷乃是亚太经社会《概览》的中心主题之一。